Analytics Engineer (Remote)Straight from Collectly’s careers page. Apply on the company site — no recruiter, no middleman.
Analytics Engineer (remote from GMT-7 to GMT+4 timezones)
Team: Engineering
Location: Belgrade
Commitment: Full-Time Remote
Workplace Type: remote
About Collectly
About the role
We’re hiring a Senior Product Data Analyst to own how customers and our own teams see product performance. You will work both on our pre-service products (visit cost estimates, eligibility and benefits, patient support voice agent) and post-service (patient billing, revenue cycle metrics). You’ll
own the dashboards for these products, provide visibility into our product performance, and use the data to find product gaps.
You’ll build customer-facing metrics yourself, mostly with AI tools like Claude Code. This is a product role more than an infrastructure one: we want your time going into how each product behaves and what customers run into, not into maintaining pipelines.
We are a hybrid company, partly based in Santa Monica, USA and partly remote, spread out around the United States & Europe.
Key responsibilities
- Own the dashboards that product and customer teams work from, across most of our products.
- Turn complaints and open questions into defined metrics, and track them over time.
- Catch product issues in the data before they become escalations.
- Work with the founder, product managers, engineers, and customer success to decide what to measure, and explain why a number moved.
In this role you will
Required qualifications
- At least 4 years in data or product analytics.
- Strong SQL and Python.
- Software engineering experience
- A product mindset: you start from what the customer experiences, not from what’s in the tables.
- Fluency with AI-assisted development — we build dashboards and analyses with agentic coding tools (Claude Code and similar) as part of the day-to-day.
- Healthy skepticism about numbers: you validate before you trust.
- Exceptional written and oral communication skills.
- Startup experience.
- Worked with machine learning-related products
- Experience building dashboards people actually use (Metabase, Looker, or similar).
- Healthcare experience: eligibility and benefits, patient billing, revenue cycle.
- Comfort reading application code to see where a number comes from.
Must-haves
Nice-to-haves
Similar remote jobs
All Data Engineer jobs →
Discover More than 100,000 Hidden Remote Jobs Before Everyone Else
Unlock All Remote Jobs Today
Simple pricing. Big savings on Quarterly and Yearly.
Monthly Access
- Instant access to fresh remote jobs from 500+ companies
- New opportunities added hourly, often 3-7 days before anywhere else
- Advanced filtering by role type, stack, pay, and location
- Priority customer support
Yearly Access
- Everything in Monthly
- Save $169 (~74%) vs paying monthly
- Average job search takes ~6 months - get covered for the whole journey
- Less than the cost of one lunch per month for competitive advantage
- Equivalent to just ~$4.92/month